1. After several postponements , his trial in the Court of Sessions began on 3rd November , 1931 .

कई स्थगनों के बाद सेशन अदालत में उनका मुकदमा 3 नवंबर 1931 को शुरू हुआ .

2. (e) Pakistan has accepted the postponement of the Foreign Secretary level talks.

(ङ) पाकिस्तान ने विदेश सचिव स्तरीय वार्ता के स्थगन को स्वीकार कर लिया है ।

3. Question: Is this an indefinite postponement of the talks, or do you have a time frame?

प्रश्न :क्या यह वार्ता का एक अनिश्चितकालीन स्थगन है अथवा आपकी कोई समय सीमा है?

4. The story of repeated postponements, adjournments and unavailability of concerned law officers or witnesses is well documented and does not require repetition.

स्थगन, आस्थगन तथा संबंधित कानूनी अधिकारियों या गवाहों की बार बार अनुपलब्धता की कहानी अच्छी तरह प्रलेखित है तथा इसे दोहराने की जरूरत नहीं है।

5. President Musharraf, in an address on 20 July 2006, termed the postponement of the talks as the success of terrorists who want to stop the Composite Dialogue process.

20 जुलाई, 2006 को दिये गये एक संबोधन में राष्ट्रपति मुशर्रफ ने वार्ता के स्थगन को उन आतंकवादियों की सफलता करार दिया जो समग्र वार्ता प्रव्रिया को रोकना चाहते हैं।

6. (b) whether such abrupt announcement of postponement signifies that the US has put the diplomatic and strategic relations with India on the back-burner and if so, the details thereof;

(ख) क्या स्थगन की अचानक घोषणा से पता चलता है कि अमरीका ने भारत के साथ राजनयिक और रणनीतिक संबंधों को ठंडे बस्ते में डाल दिया है और यदि हाँ, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है;

7. She accepted Degas' invitation with enthusiasm, and began preparing paintings for the next Impressionist show, planned for 1878, which (after a postponement because of the World's Fair) took place on April 10, 1879.

" उन्होंने उत्साह के साथ देगास का निमंत्रण स्वीकार कर लिया और 1878 में होने वाले अगले संस्कारवादी शो के लिए चित्रों की तैयारी शुरू कर दी, जो (दुनिया के मेले की वजह से एक स्थगित हो गया) बाद में 10 अप्रैल 1879 को हुआ।